Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, wie das Hotel Menhir Bellwald personenbezogene Daten erhebt, verarbeitet und speichert – insbesondere im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Webseite www.menhir-bellwald.ch.

1. Verantwortliche Stelle

Hotel Menhir Bellwald
Dorfstrasse 52
CH-3997 Bellwald
Schweiz

E-Mail: info@menhir-bellwald.ch
Telefon: +41 (0)27 971 22 41

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist die Geschäftsleitung des Hotel Menhir Bellwald.

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen – insbesondere wenn Sie

  • eine Anfrage über unser Kontakt- oder Buchungsformular senden,
  • uns per E-Mail, Telefon oder Post kontaktieren,
  • oder bei uns eine Buchung oder einen Aufenthalt tätigen.

Zu den verarbeiteten Daten gehören unter anderem:
Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Reisedaten, Anzahl der Gäste, Zahlungsinformationen sowie allfällige Bemerkungen zur Buchung.

Diese Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Vertragserfüllung und zur Gästekommunikation verwendet.

3. Weitergabe an Dritte

Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn,

  • dies ist zur Erfüllung vertraglicher Pflichten erforderlich (z. B. Meldung an lokale Behörden oder Tourismusorganisationen),
  • gesetzliche Bestimmungen verlangen dies,
  • oder Sie haben ausdrücklich eingewilligt.

Eine Weitergabe an Drittstaaten erfolgt nur, wenn ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist (z. B. durch den EU-US Data Privacy Framework oder Standardvertragsklauseln).

4. Speicherung und Datensicherheit

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Das Hotel Menhir Bellwald trifft geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.

5. Cookies und Tracking-Technologien

Unsere Webseite verwendet Cookies, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern, Zugriffe zu analysieren und bestimmte Funktionen bereitzustellen.

Sie können die Speicherung von Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Bitte beachten Sie, dass dadurch einige Funktionen der Webseite eingeschränkt sein können.

Wenn wir Analyse-Tools wie Google Analytics oder ähnliche Dienste einsetzen, werden die Daten anonymisiert ausgewertet. Die erhobenen Informationen können in der Regel an Server von Google in den USA übertragen werden. Google ist nach dem Data Privacy Framework zertifiziert, wodurch ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist.

6. Eingebettete Inhalte und Dienste Dritter

Unsere Webseite kann Inhalte oder Funktionen von Drittanbietern enthalten, z. B.:

  • Google Maps zur Darstellung von Standorten
  • Buchungssysteme oder Widgets von Partnern
  • Social-Media-Links (Instagram, Facebook etc.)

Durch die Nutzung dieser Angebote können technische Daten (z. B. IP-Adresse, Zeit des Seitenaufrufs) an die jeweiligen Anbieter übermittelt werden.

7. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben jederzeit das Recht:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten,
  • unrichtige Daten berichtigen zu lassen,
  • die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen,
  • sowie eine erteilte Einwilligung zu widerrufen.

Bitte richten Sie entsprechende Anfragen an:
info@menhir-bellwald.ch

8. Anpassungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf angepasst werden, z. B. aufgrund neuer gesetzlicher Bestimmungen oder technischer Änderungen.
Massgeblich ist stets die auf dieser Webseite veröffentlichte aktuelle Version.


Stand: Oktober 2025